Basta Così (tradução)

Original

Negramaro

Compositor: Giuliano Sangiorgi

Livres, nos parecerá sermos livres
Se das nossas mãos
Não caírem mais
Palavras para nós dois
E será mais simples
Sorrir às pessoas sem perguntar-lhes
Se é para sempre
Ou dura só um instante e depois
O que nos importa

Então basta assim, assim
Desçamos aqui, aqui
Que sem nós há
A liberdade
Sim mas basta assim, assim
Paremos por aqui

Rir
Ficarei surpreso depois a ver-te rir
Sem a necessidade de ter de decidir
Para quem
Se não para mim
E então será fácil
Cortar o ar
Se não se fará em dois
E te verão correr sobre o céu de
Chenille e de pipoca

Sim mas basta assim, assim
Desçamos aqui, aqui
Que sem nós há
A liberdade
Sim mas basta assim, assim
E beije-me aqui, aqui
Que o último seja e depois
Que sentido haverá?
Então basta assim, assim
Paremos por aqui

Livres
Nos parecerá sermos mais livres
E no entanto esmurrarei a parede para
Te ter ainda
Aqui

Leve-me a outro lugar
Leve-me onde
Não haja ninguém que
Saiba de nós
Mostre-me
Como se morre
Sem que ninguém
Viva de nós