Sole (tradução)

Original

Negramaro

Compositor: Não Disponível

Às vezes, é claro, acontece comigo
De não ter voz para falar ou para cantar
Cantar
Mas no fundo eu me conheço, erro o tempo todo
Então quem sabe isso não seria melhor para o meu silêncio?
E entendo isso bem enquanto te vejo chegar
De um céu limpo e claro que não esconde qualquer ruído
Perdendo-me nas esquinas do seu esplendor
Me pergunto onde é que o Sol nunca se pôs

E justo hoje que o céu é azul, azul demais
E não tem mancha amarela nem mesmo a se imaginar
Mas se olho para baixo e te vejo em um instante
Posso entender que é em ti que foi parar aquele Sol
E agora é o momento em que quero cantar, recuperar a minha voz
Que perdí como também perdí o Sol
Se me juras que não vai embora, eu te empresto a minha voz
Haverá outros silêncios, outros momentos para errar, amor

E tudo ao redor parece ter encontrado um sentido que te invade e me ataca
O medo de tocar-te as mãos de leve encontra o meu suor
Não posso fazer outra coisa além de admirar
Como um homem espera passar o temporal porque retornará o Sol
No mundo todos dizem que há pouca beleza para salvar ou roubar
Não fazem ideia de quanta beleza se esconde no meu deslumbramento
De vez em quando me traio e me deixo andar
Quero gritar sem qualquer pudor que ela me roubou o Sol